Passerella coperta in acciaio per binari stazione
Misure 145 x 135 x 75 mm
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Covered steel walkway for station platforms
Measures 145 x 135 x 75mm
(suitable for scale N 1:160, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Überdachter Stahlsteg für Bahnsteige
Maße: 145 x 135 x 75 mm
(passend für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Decorazioni per fermata moderna (biglietteria, bordo marciapiede, ecc) - epoca V 1986 - 2006
Misure 720 x 8 x 13 mm - 34 x 34 x 32 mm - 34 x 18 x 32 mm)
Posto di manovra coperto a tre binari (modello patinato) - epoca II 1921 - 1945
Misure mm 280 x 168 x 210 mm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Three-track covered driving place (patinated model) - epoch II 1921 - 1945
Measurements mm 280 x 168 x 210 mm
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Dreigleisiger überdachter Fahrplatz (patiniertes Modell) - Epoche II 1921 - 1945
Maße mm 280 x 168 x 210 mm
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Stazione di Warthausen a due piani
(Misure mm. 295 x 157,5 x 163)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Warthausen station with two floors
(Measurements 295 x 157.5 x 163 mm)
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Bahnhof Warthausen mit zwei Stockwerken
(Abmessungen 295 x 157,5 x 163 mm)
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Bordadura flessibile per marciapiede stazione
(Lunghezza complessiva mm. 1440)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Flexible edging for station platform
(Overall length mm. 1440)
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Flexible Randeinfassung für den Bahnsteig
(Gesamtlänge mm. 1440)
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Banchina con pensilina coperta per stazione con rampe ed accessori - (Misure mm. 359 x 52 x 44)
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Platform with covered shelter for station with ramps and accessories - (Measures mm. 359 x 52 x 44)
(suitable for scale N 1:160, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Bahnsteig mit überdachtem Unterstand für den Bahnhof mit Rampen und Zubehör – (Abmessungen mm. 359 x 52 x 44)
(passend für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Stazione di Sonnefeld (con banchina senza tettoia) - (epoca I 1880 - 1920) - (Misure mm. 198 x 190 x 92) (adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Sonnefeld station (with platform without canopy) - (period I 1880 - 1920) - (Measurements mm. 198 x 190 x 92) (suitable for scale HO 1:87, in plastic material, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Bahnhof Sonnefeld (mit Bahnsteig ohne Vordach) – (Zeitraum I 1880 – 1920) – (Abmessungen 198 x 190 x 92 mm) (geeignet für den Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art.-Nr . 170490 oder 170492)
Cabina di controllo in mattoni Mittelstadt a due piani
Misure: 57 x 38 x 59 mm
In costruzione a graticcio, con una scala esterna e alcuni arredi tipici al piano superiore.
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Two-story Mittelstadt brick control box
Measurements: 57 x 38 x 59 mm
In half-timbered construction, with an external staircase and some typical furnishings on the upper floor.
(suitable for scale N 1:160, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Zweigeschossiger Mittelstadt-Schaltkasten aus Backstein
Maße: 57 x 38 x 59 mm
In Fachwerkbauweise, mit Außentreppe und teilweise landes
Posto di controllo ferroviario Brugge a tre binari
Misure: 123 x 85 x 95 mm
Per l'illuminazione è adatta la micro lampadina art. 180671 (ne servono 2 pezzi)
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Three-track Brugge railway checkpoint
Measurements: 123 x 85 x 95 mm
For lighting, the micro bulb art. 180671 (need 2 pieces)
(suitable for scale N 1:160, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Dreigleisiger Eisenbahnkontrollpunkt Brügge
Maße: 123 x 85 x 95 mm
Für die Beleuchtung eignet sich die Micro-Glühbirne Art.-Nr. 180671 (benötigt 2 Stück)
(passend für Maßstab N 1:160, aus Kunstst
Due pensilina per stazione con tettoia ed accessori epoca I 1880 - 1920
Misure: 363 x 40 x 37 mm (2 x)
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Two station shelters with canopy and accessories from period I 1880 - 1920
Measurements: 363 x 40 x 37 mm (2 x)
(suitable for scale N 1:160, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Zwei Bahnhofsunterstände mit Vordach und Zubehör aus der Zeit I 1880 - 1920
Maße: 363 x 40 x 37 mm (2 x)
(passend für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Due pensiline coperte per stazione - epoca I 1880-1920
Misure: 358 x 55 x 62 mm (2 x)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Two covered shelters per station - period I 1880-1920
Measurements: 358 x 55 x 62 mm (2 x)
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Zwei überdachte Unterstände pro Station - Zeitraum I 1880-1920
Maße: 358 x 55 x 62 mm (2 x)
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Stazione ferroviaria di Waldbrunn patinata - epoca I 1880 - 1920 Misure: 240 x 125 x 135 mm -
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Waldbrunn railway station patinated - epoch I 1880 - 1920 Dimensions: 240 x 125 x 135 mm -
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Bahnhof Waldbrunn patiniert - Epoche I 1880 - 1920 Maße: 240 x 125 x 135 mm -
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Banchina con tettoia (prolungamento art. 120200)
Misure: 375 x 76 x 74 mm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Quay with canopy (extension art. 120200)
Measurements: 375 x 76 x 74 mm
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Kai mit Überdachung (Erweiterung Art. 120200)
Maße: 375 x 76 x 74 mm
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Pensilina per stazione (con tettoia ed accessori decorativi) epoca I 1880 - 1920
Misure: 584 x 37 x 41 mm
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Station canopy (with canopy and decorative accessories) period I 1880 - 1920
Measurements: 584 x 37 x 41 mm
(suitable for scale N 1:160, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Bahnhofsüberdachung (mit Vordach und dekorativem Zubehör), Zeitraum I 1880 - 1920
Maße: 584 x 37 x 41 mm
(passend für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Stazione ferroviaria di Schwarzach con magazzino merci e pensilina coperta
Misure: 251 x 120 x 74 mm
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Schwarzach railway station with goods warehouse and covered platform
Measurements: 251 x 120 x 74 mm
(suitable for scale N 1:160, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Bahnhof Schwarzach mit Güterlager und überdachtem Bahnsteig
Maße: 251 x 120 x 74 mm
(passend für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Banchina con sottopassaggio coperta - Prolungamento art. 120191 - epoca I 1880 - 1920
Misure: 418 x 48 x 67 mm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Quay with covered underpass - Extension art. 120191 - epoch I 1880 - 1920
Measurements: 418 x 48 x 67 mm
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Kai mit überdachter Unterführung - Erweiterung Art.-Nr. 120191 - Epoche I 1880 - 1920
Maße: 418 x 48 x 67 mm
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Prolungamento per banchina art. 120199 Faller (senza tettoia) Misure: 486 x 38 x 67 mm
Senza tettoia per il prolungamento del marciapiede dell’articolo 120199. Utilizzabile per tutti i tipi di binari
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Dock extension art. 120199 Faller (without canopy) Dimensions: 486 x 38 x 67 mm
Without canopy for platform extension of article 120199. Can be used for all track types
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Dock-Erweiterung Art.-Nr. 120199 Faller (ohne Vordach) Abmessungen: 486 x 38 x 67 mm
Ohne Überdachung zur Bahnsteigverlängerung von A
Arredamento interno per cabina di controllo
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Interior furniture for control cabin
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Innenmöbel für Steuerkabine
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Decorazioni per pensilina stazione - epoca V 1986 - 2006
La confezione contiene pannelli pubblicitari, indicatori d’orario, panchine, orologi e indicatori per treni adatte per pensiline
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Station shelter decorations - epoch V 1986 - 2006
The pack contains advertising boards, timetable markers, benches, clocks and train markers suitable for bus shelters
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Bahnhofshäuschendekorationen - Epoche V 1986 - 2006
Das Paket enthält Werbetafeln, Fahrplanmarkierungen, Bänke, Uhren und Zugmarkierungen, die für Bu
Cabina di segnalazione in mattoni - Epoca III 1946 - 1977 - Misure 130 x 80 x 120 mm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Brick signal box - Epoch III 1946 - 1977 - Measures 130 x 80 x 120 mm
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Stellwerk aus Ziegelstein - Epoche III 1946 - 1977 - Maße 130 x 80 x 120 mm
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Tettoia coperta per stazione (adatta a tutti i tipi di binario) Misure: 564 x 270 x 195 mm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Covered station canopy (suitable for all track types) Dimensions: 564 x 270 x 195 mm
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Überdachte Bahnhofsüberdachung (für alle Gleistypen geeignet) Maße: 564 x 270 x 195 mm
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Fermata ferroviaria con magazzino e rampa di carico
Misure: 89 x 60 x 42 mm
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Railway stop with warehouse and loading ramp
Measurements: 89 x 60 x 42mm
(suitable for scale N 1:160, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Bahnhaltestelle mit Lager und Verladerampe
Maße: 89 x 60 x 42 mm
(passend für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Cabina di controllo a due piani con scala esterna
Misure: 64 x 38 x 64 mm
Per l'illuminazione è adatta la micro lampadina art. 180660.
Si adatta anche ai passaggi a livello (Art. 222170 e Art. 222171).
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Two-story control cabin with external staircase
Measurements: 64 x 38 x 64mm
For lighting, the micro bulb art. 180660.
Also suitable for level crossings (Art. 222170 and Art. 222171).
(suitable for scale N 1:160, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Zweistöckige Steuerkabine mit Außentreppe
Maße: 64 x 38 x 64 mm
Für die Beleuchtung ei
Passerella per binari stazione
Misure: 215 x 120 x 80 mm
Le scale possono essere costruite su entrambi i lati in diverse disposizioni
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Walkway for station platforms
Measurements: 215 x 120 x 80 mm
Stairs can be built on both sides in different arrangements
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Gehweg für Bahnsteige
Maße: 215 x 120 x 80 mm
Treppen können auf beiden Seiten in verschiedenen Anordnungen gebaut werden
(geeignet für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau
Pensilina di stazione con tettoia trasparente per doppio binario
Gli ingressi possono essere costruiti uno dietro l’altro o uno accanto all’altro. Come marciapiede si adatta il 212119 - Misure: 168 x 108 x 90 mm
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Station canopy with transparent canopy for double track
Entrances can be built behind each other or next to each other. The 212119 fits as a sidewalk - Dimensions: 168 x 108 x 90 mm
(suitable for scale N 1:160, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Bahnhofsüberdachung mit transparentem Vordach für Doppelgleise
Eingänge können hinter- oder nebeneinander
Tre Pensiline per binari stazione (due con tettoia ed una aperta) Misure: 167 x 29 x 33 mm (3 x)
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Three station platform shelters (two with canopy and one open) Measurements: 167 x 29 x 33 mm (3 x)
(suitable for scale N 1:160, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Drei Bahnsteigüberdachungen (zwei mit Überdachung und eine offen) Maße: 167 x 29 x 33 mm (3 x)
(passend für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Stazione di Bonn (Epoca I 1880 - 1920)
Misure: 504 x 127 x 110 mm
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Bonn Station (Epoch I 1880 - 1920)
Measurements: 504 x 127 x 110 mm
(suitable for scale N 1:160, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Bonner Bahnhof (Epoche I 1880 - 1920)
Maße: 504 x 127 x 110 mm
(passend für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)