Torre storica con orologio (porta della città)
Dimensioni mm. 81x57x270
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Historic clock tower (city gate)
Dimensions mm. 81x57x270
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Historischer Uhrturm (Stadttor)
Abmessungen mm. 81x57x270
(geeignet für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Fabbricato di città con negozio di scarpe
Epoca III
Dimensioni mm. 135x125x200
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
City building with shoe shop
Era III
Dimensions mm. 135x125x200
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Stadtgebäude mit Schuhgeschäft
Epoche III
Abmessungen mm. 135x125x200
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Porta della città - Torre in stile gotico con orologio epoca I
Dimensioni mm. 112x78x390
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
City gate - Gothic style tower with period I clock
Dimensions mm. 112x78x390
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Stadttor – Turm im gotischen Stil mit Uhr aus der Zeit I
Abmessungen mm. 112x78x390
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Casa residenziale con garage e terrazza (epoca IV)
Epoca IV
Dimensioni mm. 205x129x85
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Residential house with garage and terrace (Epoch IV)
Era IV
Dimensions mm. 205x129x85
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Wohnhaus mit Garage und Terrasse (Epoche IV)
Epoche IV
Abmessungen mm. 205x129x85
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Fabbricato di città con negozio di riparazioni
Epoca II
Dimensioni mm. 125x183x208
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
City building with repair shop
Era II
Dimensions mm. 125x183x208
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Stadtgebäude mit Reparaturwerkstatt
Epoche II
Abmessungen mm. 125x183x208
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Casa ad angolo con ufficio postale
Epoca II
Dimensioni 91x68x134
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Corner house with post office
Era II
Dimensions 91x68x134
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Eckhaus mit Postamt
Epoche II
Abmessungen 91x68x134
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Villetta signorile singola rinnovata
Epoca IV
Dimensioni mm. 127x126x88
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Renovated single elegant villa
Era IV
Dimensions mm. 127x126x88
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Renovierte, elegante Einzelvilla
Epoche IV
Abmessungen mm. 127x126x88
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Ponte in acciaio ad arcata verso il basso
Epoca II - Dimensioni mm. 472x87x82
Adatto a tutti i tipi di binario.
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Arched steel bridge down
Period II - Dimensions mm. 472x87x82
Suitable for all track types.
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Gewölbte Stahlbrücke nach unten
Periode II - Abmessungen mm. 472x87x82
Für alle Gleistypen geeignet.
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Ponte in acciaio diritto (adatto a 2 binari)
Epoca II - Dimensioni mm. 489x71x117
Adatto a tutti i tipi di binario
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Straight steel bridge (fits 2 rails)
Period II - Dimensions mm. 489x71x117
Suitable for all track types
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Gerade Stahlbrücke (passt auf 2 Schienen)
Periode II - Abmessungen mm. 489x71x117
Für alle Gleistypen geeignet
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Viadotto ferroviario diritto in pietra (adatto a due binari)
Epoca II - Dimensioni mm. 473x169x262
Il kit include un set di testa di ponte e un pilastro aggiuntivo per estendere il ponte. Adatto per tutti i tipi di binario
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Straight stone railway viaduct (suitable for two tracks)
Period II - Dimensions mm. 473x169x262
The kit includes a bridgehead set and an additional abutment to extend the bridge. Suitable for all track types
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Gerades Eisenbahnviadukt aus Stein (geeignet für zwei Gleise)Non disponibile
Rampe inclinate flessibili in polistirolo. Il set contiene n. 8 pezzi per creare una rampa con pendenza 2% con larghezza cm. 6,35, dislivello totale 10,1 cm. e lunghezza totale 487 cm. Semplicissima da usare, si taglia della lunghezza occorrente e si adatta a tutti i raggi di curvatura.
Rampe inclinate flessibili in polistirolo. Il set contiene n. 4 rampe con pendenza 4% con larghezza cm. 6,35, dislivello totale 10,1 cm. e lunghezza totale 2,43 cm. Semplicissima da usare, si taglia della lunghezza occorrente e si adatta a tutti i raggi di curvatura.
Serie Hobby - Grù per spostamento container
Misure: 202 x 135 x 144 mm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Hobby Series - Crane for moving containers
Measurements: 202 x 135 x 144 mm
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Hobby-Serie - Kran zum Bewegen von Containern
Abmessungen: 202 x 135 x 144 mm
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170490 oder 170492)
Serie Hobby - Cappella di montagna
Misure: 90 x 67 x 122 mm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Hobby Series - Mountain Chapel
Measurements: 90 x 67 x 122mm
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Hobby-Serie - Bergkapelle
Maße: 90 x 67 x 122 mm
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Serie Hobby - Grù a portale
Misure: 244 x 80 x 178 mm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Hobby Series - Gantry crane
Measurements: 244 x 80 x 178 mm
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Hobby-Serie – Portalkran
Maße: 244 x 80 x 178 mm
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Cappella di montagna con forno del pane (epoca I)
Misure: 48 x 46 x 90 mm / 54 x 44 x 50 mm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Mountain chapel with bread oven (Epoch I)
Measurements: 48 x 46 x 90mm / 54 x 44 x 50mm
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Bergkapelle mit Brotbackofen (Epoche I)
Maße: 48 x 46 x 90 mm / 54 x 44 x 50 mm
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Hobby - Casa di montagna a due piani con balcone
Misure: 71 x 64 x 37 mm
Per l'illuminazione è adatta la micro lampadina art. 180670
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Hobby - Two-story mountain house with balcony
Measurements: 71 x 64 x 37 mm
The micro bulb art. is suitable for lighting. 180670
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Hobby - Zweistöckiges Berghaus mit Balkon
Maße: 71 x 64 x 37 mm
Zur Beleuchtung eignet sich die Mikrobirne Art. 180670
(geeignet für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammen
Hobby - Stazione di servizio con officina in stile anni 50
Misure: 82 x 74 x 38 mm
Per l'illuminazione è adatta la micro lampadina art. 180671
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Hobby - Service station with 1950s style workshop
Measurements: 82 x 74 x 38 mm
The micro bulb art. is suitable for lighting. 180671
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Hobby – Tankstelle mit Werkstatt im Stil der 1950er Jahre
Maße: 82 x 74 x 38 mm
Zur Beleuchtung eignet sich die Mikrobirne Art. 180671
(geeignet für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, im Bausatz z
Attrezzature per industrie metalmeccaniche - In materiale plastico, adatto alla scala HO 1:87
Il set è composto da una fresa, un trapano, un seghetto, un tornio, una parete di utensili e vari strumenti di forgiatura.
Equipment for metalworking industries - In plastic material, suitable for HO 1:87 scale
The set consists of a cutter, a drill, a hacksaw, a lathe, a tool wall and various forging tools.
Ausrüstung für die metallverarbeitende Industrie - Aus Kunststoff, geeignet für den Maßstab HO 1:87
Das Set besteht aus einem Fräser, einem Bohrer, einer Metallsäge, einer Drehbank, einer Werkzeugwand und verschiedenen Schmiedewerkzeugen.
