Due fabbricati cittadini indipendenti del 1900
(Misure mm. 6 x 8,5 x 12 - mm. 6 x 8,5 x 12)
(adatto con art. 37154 - 37153 - 37167)
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Two independent city buildings from 1900
(Measures mm. 6 x 8.5 x 12 - mm. 6 x 8.5 x 12)
(suitable with art. 37154 - 37153 - 37167)
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Zwei eigenständige Stadtgebäude aus dem Jahr 1900
(Abmessungen mm. 6 x 8,5 x 12 - mm. 6 x 8,5 x 12)
(passend zu Art. 37154 - 37153 - 37167)
(geeignet für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusamm
Ufficio postale (città tedesca di Munderkingen)
(Misure cm. 12,5 x 5,8 x 9)
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Post office (German city of Munderkingen)
(Measures 12.5 x 5.8 x 9 cm)
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Postamt (deutsche Stadt Munderkingen)
(Maßnahmen 12,5 x 5,8 x 9 cm)
(geeignet für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Edificio commerciale in stile moderno
(Misure cm. 19 x 8 x 7) (adatto con art. 37120)
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Modern style commercial building
(Measures 19 x 8 x 7 cm) (suitable with art. 37120)
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Geschäftsgebäude im modernen Stil
(Maße 19 x 8 x 7 cm) (passend zu Art. 37120)
(passend für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Grattacielo di città a 9 piani in stile moderno
Al piano terra c'è un centro commerciale con grandi vetrine. (adatto con art. 37121)
(Misure cm. 12 x 12 x 20)
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Modern style 9-storey city skyscraper
On the ground floor there is a shopping center with large shop windows. (suitable with art. 37121)
(Measures 12 x 12 x 20 cm)
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
9-stöckiger Stadtwolkenkratzer im modernen Stil
Im Erdgeschoss befindet sich ein Einkaufszentrum mit großen Fenstern. (passend zu Art. 37121)
(Maßnahmen 1
Set città di Miltenberg: Casa con intelaiatura ed una in muratura (con mura di sostegno)
(Misure mm. 14 x 11 x 14 e muro 16,5 x 3.6 x 5.5 cm)
(adatto con articoli 37100 - 37101 - 37102 - 37104 - 37117 -37118)
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Miltenberg Town Set: Framed and one brick house (with retaining walls)
(Measures 14 x 11 x 14 mm and wall 16.5 x 3.6 x 5.5 cm)
(suitable with articles 37100 - 37101 - 37102 - 37104 - 37117 -37118)
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Stadtset Miltenberg: Fachwerkhaus und ein Backsteinhaus (mit Stützmauern)
(Ma
Muro della città con torre rotonda (adatto per piazza del mercato)
(Misure mm. 17 x 14 x 20)
L'angolo di montaggio è variabile.
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
City wall with round tower (suitable for market square)
(Measurements 17 x 14 x 20 mm)
The mounting angle is variable.
(suitable for scale N 1:160, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Stadtmauer mit Rundturm (für Marktplatz geeignet)
(Maße 17 x 14 x 20 mm)
Der Montagewinkel ist variabel.
(passend für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170490 oder 170492)
Mura della città con fortificazione (città di Rothenburg)
(Misure cm. 23 x 6 x 14)
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
City wall with fortification (city of Rothenburg)
(Measurements 23 x 6 x 14 cm)
(suitable for scale N 1:160, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Stadtmauer mit Befestigungsanlage (Stadt Rothenburg)
(Maße 23 x 6 x 14 cm)
(passend für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170490 oder 170492)
Mura della città con torre (città di Rothenburg)
(Misure cm. 25 x 14,5 x 21)
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
City wall with tower (Rothenburg city)
(Measures 25 x 14.5 x 21 cm)
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Stadtmauer mit Turm (Stadt Rothenburg)
(Maßnahmen 25 x 14,5 x 21 cm)
(geeignet für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Due case indipendenti di periferia (via Amsel)
(Misure mm. 9,5 x 7 x 6 - mm. 7,5 x 7 x 6)
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Two independent suburban houses (via Amsel)
(Measures mm. 9.5 x 7 x 6 - mm. 7.5 x 7 x 6)
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Two independent suburban houses (via Amsel)
(Measures mm. 9.5 x 7 x 6 - mm. 7.5 x 7 x 6)
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Due case singole di periferia (via Meisen)
(Misure cm. 8,5 x 7 x 7 - cm. 7 x 7 x 6,5)
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Two single suburban houses (via Meisen)
(Measures 8.5 x 7 x 7 cm - 7 x 7 x 6.5 cm)
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Zwei einzelne Vorstadthäuser (via Meisen)
(Maßnahmen 8,5 x 7 x 7 cm - 7 x 7 x 6,5 cm)
(geeignet für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Due chalet alpini svizzeri Lenk (in muratura) (Misure cm. 8,5 x 7,5 x 5,5 - cm. 9 x 8 x 5,5)
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Two Lenk Swiss alpine chalets (masonry) (Measures 8.5 x 7.5 x 5.5 cm - 9 x 8 x 5.5 cm)
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Zwei Schweizer Alpenchalets Lenk (Mauerwerk) (Maße 8,5 x 7,5 x 5,5 cm - 9 x 8 x 5,5 cm)
(geeignet für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Chalet alpino svizzero Beckenried
(Misure cm. 10 x 6,5 x 5)
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Swiss Alpine Chalet Beckenried
(Measures 10 x 6.5 x 5 cm)
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Schweizer Alpenchalet Beckenried
(Maßnahmen 10 x 6,5 x 5 cm)
(geeignet für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Chiesa Wasser con muro di cinta (ferrovia del Gottardo)
(Misure cm. 17 x 11,5 x 17
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Wasser Church with surrounding wall (Gotthard railway)
(Measures 17 x 11.5 x 17 cm
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Wasserkirche mit Umfassungsmauer (Gotthardbahn)
(Maßnahmen 17 x 11,5 x 17 cm
(geeignet für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Due case rurali di montagna con struttura in legno (completi di base) (villaggio Sertig)
(Misure cm. 9 x 6,2 x 5,5 - cm. 9 x 8,5 x 5,5)
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Two Timber Frame Mountain Rural Houses (Basic Suits) (Sertig Village)
(Measurements 9 x 6.2 x 5.5 cm - 9 x 8.5 x 5.5 cm)
(suitable for scale N 1:160, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Zwei Berghäuser in Holzrahmenbauweise (Basic Suits) (Dorf Sertig)
(Maße 9 x 6,2 x 5,5 cm - 9 x 8,5 x 5,5 cm)
(passend für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170490 oder 170492)
Due chalet alpini (completi di base) (villaggio di Sertig) (Misure cm. 8 x 6,5 x 4,5 - cm. 10 x 8,5 x 4,5)
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Two alpine chalets (complete with base) (Sertig village) (Measures 8 x 6.5 x 4.5 cm - 10 x 8.5 x 4.5 cm)
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Zwei Alpenchalets (komplett mit Sockel) (Dorf Sertig) (Maße 8 x 6,5 x 4,5 cm - 10 x 8,5 x 4,5 cm)
(geeignet für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Due fienili di montagna con recinzione ed accessori (villaggio di Sertig) - (Misure cm. 4,5 x 4 x 3 cadauno)
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Two mountain barns with fence and accessories (Sertig village) - (Measures 4.5 x 4 x 3 cm each)
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Zwei Bergscheunen mit Zaun und Zubehör (Dorf Sertig) – (Maße je 4,5 x 4 x 3 cm)
(geeignet für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Chiesa di Santa Maria
Dimensioni: L 30 x L 11 x H 30 cm.
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Church of Santa Maria
Dimensions: L 30 x W 11 x H 30 cm.
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Kirche Santa Maria
Abmessungen: L 30 x B 11 x H 30 cm.
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Tribunale con uffici giudiziari in mattoni
Adatto anche come municipio.
Dimensioni: L 23,3 x L 21 x H 17 cm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Courthouse with brick judicial offices
Also suitable as a town hall.
Dimensions: L 23.3 x W 21 x H 17 cm
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Gerichtsgebäude mit gemauerten Justizbüros
Auch als Rathaus geeignet.
Abmessungen: L 23,3 x B 21 x H 17 cm
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Edificio cittadino ad angolo Hanseplatz
(Misure cm. 22,5 x 23,5 x 19 - angolo 60°)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
City building at Hanseplatz corner
(Measures 22.5 x 23.5 x 19 cm - 60° angle)
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Stadtgebäude an der Hanseplatz-Ecke
(Maßnahmen 22,5 x 23,5 x 19 cm – 60°-Winkel)
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Condominio moderno a 4 piani con balcone
(Misure cm. 22 x 14 x 20)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Modern 4 story condo with balcony
(Measures 22 x 14 x 20 cm)
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Moderne 4-stöckige Eigentumswohnung mit Balkon
(Maßnahmen 22 x 14 x 20 cm)
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Grù carica container DEMAG
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Altezza libera: 9 / 14,5 cm. Larghezza del passaggio: 23,5 cm. Dimensioni: L 44 x L 17 x H 18 c
Cappella Hirschbichl di montagna con accessori
Dimensioni: L 6 x L 6 x H 10 cm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Hirschbichl mountain chapel with accessories
Dimensions: L 6 x W 6 x H 10 cm
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Bergkapelle Hirschbichl mit Zubehör
Abmessungen: L 6 x B 6 x H 10 cm
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Scalo merci moderno con capannone e banchina
(Misure cm. 27,3 x 8,9 x 5,7 cm)
Questo scalo merci moderno offre spazio per carichi generici di tutti i tipi
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Modern freight yard with warehouse and dock
(Measures 27.3 x 8.9 x 5.7 cm)
This modern freight yard offers space for general cargo of all types
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Moderner Güterbahnhof mit Lager und Dock
(Maßnahmen 27,3 x 8,9 x 5,7 cm)
Dieser moderne Güterbahnhof bietet Platz für Stückgüter aller Art
(geeignet für Maßstab N 1:160, a
Ponte Weser ad arcata metallica (per binario singolo o doppio)
(Misure binario singolo 35,2 x 5,8 x 10,5 cm - binario doppio 35,2 x 9,2 x 10,5 cm.)
Adatto a tutti i sistemi di binario. Le teste di ponte sono incluse. Adatto per il funzionamento della linea aerea. Altezza libera: 4,0 cm. Larghezza del passaggio: 32,8 cm. Altezza della carreggiata: 4,7 cm.
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Weser bridge with metal arch (for single or double track)
(Measures single rail 35.2 x 5.8 x 10.5cm - double rail 35.2 x 9.2 x 10.5cm.)
Suitable for all track systems. Bridgeheads are included. Suitable for airline operation. Headroom: 4.0cm. Passage width: 32.8 cm. Track
Ponte metallico Werra diritto (per binario singolo o doppio)
(Misure binario singolo 17,8 x 6 x 5,6 cm - binario doppio 17,8 x 9,3 x 5,6 cm) E' possibile la costruzione di binari singoli o doppio. Adatto a tutti i sistemi di binario. Le teste di ponte sono incluse. Adatto per il funzionamento della linea aerea.
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Straight Werra metal bridge (for single or double track)
(Measures single track 17.8 x 6 x 5.6 cm - double track 17.8 x 9.3 x 5.6 cm) Single or double track construction is possible. Suitable for all track systems. Bridgeheads are included. Suitable for airline operation.
(suitable for scale N 1:160, made of plastic, in k
Ponte metallico a traliccio Murgtal a binario singolo (misure cm. 31,8 x 3,4 x 9,7)
E' possibile creare un doppio binario con un altro set. Adatto a tutti i tipi di binario. Le teste di ponte sono incluse. Il montante centrale Art. 37673 e le testate del ponte viadotto Art. 37672 sono adatti allo scopo. Altezza libera: 4,2 cm. Larghezza del passaggio: 26,4 cm.
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Single-track Murgtal metal trestle bridge (dimensions 31.8 x 3.4 x 9.7 cm)
It is possible to create a double track with another set. Suitable for all track types. Bridgeheads are included. The central upright Art. 37673 and the ends of the viaduct bridge Art. 37672 are suitabl
Doppia banchina con tettoia ad arco in ferro e vetro (colore grigio) Misure cm. 24 x 13,2 x 8
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Double dock with arched iron and glass roof (grey colour) Measurements cm. 24 x 13.2 x 8
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Doppelsteg mit gewölbtem Eisen- und Glasdach (graue Farbe). Maße cm. 24 x 13,2 x 8
(geeignet für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Set rifornimento locomotive: Deposito di carbone con grù e pompa d'acqua (Misure cm. 12 x 4 x 7,9 e cm. 4,5 x 1 x 4)
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Locomotive refueling set: Coal depot with crane and water pump (Dimensions 12 x 4 x 7.9 cm and 4.5 x 1 x 4 cm)
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Lokomotivbetankungsset: Kohledepot mit Kran und Wasserpumpe (Maße 12 x 4 x 7,9 cm und 4,5 x 1 x 4 cm)
(geeignet für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
