Carro con stanti tipo Kbs delle Ferrovie federali austriache (Rail Cargo Wagon).
I veicoli sono caricati con bobine di filo metallico. Con scritte RCW.
Stake wagon type Kbs of the Austrian Federal Railways (Rail Cargo Wagon).
The vehicles are loaded with coils of wire
With RCW lettering
Rungenwagen Bauart Kbs der Österreichischen Bundesbahnen (Eisenbahngüterwagen).
Die Fahrzeuge sind mit Drahtrollen beladen
Mit RCW-Schriftzug
Tre carri cisterna a 2 assi di tipo antiquato con garitta del frenatore. Carri privati della Compagnia MARTHA-Petroli S.r.l., Vienna, immessi in servizio presso le Ferrovie Federali Austriache (ÖBB). Condizioni di esercizio a metà degli anni Cinquanta.
Unità di carri Leig, composta da due carri merci coperti, tipo Glh "Dresden", della Deutsche Reichsbahn-Gesellschaft in epoca II scala HO 1:87
Corridoi mobili con agganciamento rigido tra le carrozze
Quattro porte scorrevoli mobili
Un carro con garitta del frenatore
Ruote con flange basse
Portaganci a norma NEM 362 ed cinematica per agganci corti
Leig wagon unit, consisting of two covered goods wagons, type Glh "Dresden", of the Deutsche Reichsbahn-Gesellschaft in epoch II HO scale 1:87
Moving aisles with rigid coupling between carriages
Four movable sliding doors
A wagon with a brakeman's cab
Wheels with low flanges
Hook carrier according to NEM 362 standard and kinematics for close couplings
Set di otto diversi carri merci della Deutsche Reichsbahn-Gesellschaft in epoca II scala HO 1:87.
Il set è composto da un carro merci con tetto tonnellato, un carro merci con tetto piatto, un carro frigorifero, tre carri merci aperti, un carro con stanti e un carro con tetto a coperchi ribaltabili.
CARATTERISTICHE:
Tutti i modelli sono finemente dettagliati e stampati secondo l'epoca
Con Portaganci a norma NEM 362 ed cinematica per agganci corti
Un treno merci intero e poco costoso
Set of eight different freight cars of the Deutsche Reichsbahn-Gesellschaft in epoch II HO scale 1:87.
The set consists of a boxcar with a ton roof, a boxcar with a flat roof, a refrigerator car, three open boxcars, a stake car and a car with a folding lid.
Set due carri cisterna a carrelli WASCOSA immatricolato CZ per il trasporto combustibile degli aerei. Modelli ultradettagliati con numerosi particolari riportati in fabbrica. Modello dotati di portaganci a norma NEM362. EDIZIONE LIMITATA DI 200 PEZZI.
Set of two tank wagons with trolleys WASCOSA registered CZ for the fuel transport of aircraft. Ultra-detailed models with numerous factory-reported details. Model equipped with hooks in accordance with NEM362. LIMITED EDITION OF 200 PIECES.
Set aus zwei Kesselwagen mit Trolleys WASCOSA registriert in CZ für den Kraftstofftransport von Flugzeugen. Ultradetaillierte Modelle mit zahlreichen werksgemeldeten Details. Modell ausgerüstet mit Haken nach NEM362. LIMITIERTE AUFLAGE VON 200 STÜCK.
Set di tre carri merci con telone scorrevole tipo Shimmns delle Ferrovie federali austriache OBB in epoca VI. Con teloni Steel e rail Cargo Austria. Lunghezza complessiva compresi respingenti 414 mm.
Set of three Shimmns type sliding tarpaulin freight wagons of the Austrian Federal Railways OBB in epoch VI. Total length including buffers 414 mm.
Set aus drei Schiebeplanen-Güterwagen Bauart Shimmns der Österreichischen Bundesbahnen ÖBB in Epoche VI. Gesamtlänge inklusive Puffer 414 mm.
Set di tre carri merci delle Reali Ferrovie dello Stato della Baviera. Il set è composto da un carro aperto trasporto bestiame, tipo VO, un carro merci coperto, tipo Gm, con garitta del frenatore, due porte scorrevoli mobili e un carro cisterna con garitta del frenatore. Lunghezza complessiva compresi respingenti 168 mm.
Set of three freight wagons of the Royal Bavarian State Railways. The set consists of an open cattle car, type VO, a covered freight car, type Gm, with a brakeman's cab, two movable sliding doors and a tank car with a brakeman's cab. Overall length including buffers 168 mm.
Set aus drei Güterwagen der Königlich Bayerischen Staatseisenbahnen. Das Set besteht aus einem offenen Viehwagen Bauart VO, einem gedeckten Güterwagen Bauart Gm mit Bremserhaus
Set di due carri pianali per carichi pesanti tipo Ssy delle Ferrovie federali austriache OBB. modelli in perfetta scala 1/160. I carri sono completi di carico e con numerazione differente. Modelli in epoca III.
Set of two heavy duty flat wagons type Ssy of the Austrian Federal Railways OBB. models in perfect 1/160 scale. The wagons are complete with loads and with different numbering. Models in epoch III.
Set aus zwei Schwerlastwagen Bauart Ssy der Österreichischen Bundesbahnen ÖBB. Modelle im perfekten Maßstab 1/160. Die Wagen sind komplett beladen und mit unterschiedlicher Nummerierung. Modelle der Epoche III.
Set composto da tre carri cisterna a 4 assi della Deutsche Reichsbahn-Gesellschaft. Design finemente dettagliato con diversi numeri di servizio. Modelli dotati di portaganci NEM362 -- Set consisting of three 4-axle tank wagons of the Deutsche Reichsbahn-Gesellschaft. Finely detailed design with various car numbers. Models equipped with NEM362 hook holders -- Set bestehend aus drei 4-achsigen Kesselwagen der Deutschen Reichsbahn-Gesellschaft. Fein detaillierte Ausführung mit diversen Betriebsnummern. Modelle mit Hakenhaltern nach NEM362
Scala N 1:160 Carro a sponde alte delle Ferrovie Belghe dello Stato (SNCB / NMBS). Tipo europeo unificato da 10,0 m di lunghezza.
Con cinematismi per aggancio corto, versione unificata. Lunghezza ai respingenti 63 mm.
N gauge 1:160 High side car of the Belgian State Railways (SNCB / NMBS). 10.0 m length unified European type.
With close coupling kinematics, unified version. Length over the buffers 63 mm.
Spur N 1:160 Hochbordwagen der Belgischen Staatsbahnen (SNCB / NMBS). 10,0 m Länge einheitlicher europäischer Typ.
Mit Kurzkupplungskinematik, einheitliche Ausführung. Länge über Puffer 63 mm.
Carro cisterna a 4 assi, tipo Uahs, dell'Ermewa, in servizio presso delle Ferrovie statali belghe.
Rubinettaria e impianto di frenatura riprodoti fedelmente. Modello cpn portaganci NEM - scala N 1:160
4-axle tank car, type Uahs, of the Ermewa, used on the Belgian State Railways.
Faucets and braking system faithfully reproduced. Model with NEM hook holder - scale N 1:160
4-achsiger Kesselwagen Bauart Uahs der Ermewa, eingestellt bei den Belgischen Staatsbahnen.
Wasserhähne und Bremssystem originalgetreu nachgebildet. Modell mit NEM-Hakenhalterung - Maßstab N 1:160
Set di tre carri merci delle Ferrovie federali austriache.
Il set è composto da un carro con copertura a cerniera, tipo K, un carro merci bordi alti con piattaforma del frenatore ed un carro merci bordi alti con garitta del frenatore.
Coperture a cerniera mobili
scala N 1:160
Three-piece set of freight cars of the Austrian Federal Railways.
The set consists of a hinged top wagon, type K, a highsided boxcar with a brakeman's platform and a highsided boxcar with a brakeman's cab.
Mobile hinged covers
scale N 1:160
Dreiteiliges Set Güterwagen der Österreichischen Bundesbahnen.
Das Set besteht aus einem Klappdachwagen Bauart K, einem Hochbordwagen mit Bremserbühne und einem Hochbordwagen mit Bremserhaus.
Mobile Klappdec
