2 carri a sponde basse JQo (vecchio tipo costruttivo Rs Stoccarda) delle Ferrovie Francesi dello Stato (SNCF). Condizioni di esercizio degli anni Cinquanta.
Modello: Entrambi i carri a sponde basse con tiranti di rinforzo e caricati rispettivamente con due automobili 2CV "Ente" della ditta Schuco. Entrambi i carri confezionati separatamente, con una confezione aggiuntiva esterna.
Lunghezza complessiva ai respingenti 28 cm.
SNCF, set di 2 carri pianale a 2 assi "V", caricati con traversine di cemento, ep. V. Modelli ultradettagliati con numerosi particolari riportati in fabbrica. modelli con portaganci a norma NEM.
Carro a pareti scorrevoli, tipo Hbbillns, delle Ferrovie federali svizzere.
Dettagli ricchi sul davanti e sulle estremità del carro
Modello con maniglie e aste di comando applicate separatamente - scala N 1:160
Sliding wall car, type Hbbillns, of the Swiss Federal Railways.
Rich detailing on the front and ends of the wagon
Model with separately applied handles and operating rods - scale N 1:160
Schiebewandwagen Bauart Hbbillns der Schweizerischen Bundesbahnen.
Reiche Detaillierung an Front und Enden des Wagens
Modell mit angesetzten Griffen und Betätigungsstangen im Maßstab N 1:160
Carro a grande capacità delle Ferrovie Federali Svizzere (SBB/CFF/FFS). Tipo costruttivo unificato Hbbillns con pareti scorrevoli alte. Condizioni di esercizio attorno al 2017.
Set composto da due carri a pareti scorrevoli di grande capacità "Posta/PTT" delle Ferrovie federali svizzere.
Con nuove scritte
Modello molto dettagliato
Con maniglie applicati separatamente
Two-piece set "Post/PTT" large-capacity sliding wall wagons of the Swiss Federal Railways.
With new lettering
Very detailed model
With separately applied handles
Zweiteiliges Set „Post/PTT“ Großraum-Schiebewandwagen der Schweizerischen Bundesbahnen.
Mit neuem Schriftzug
Sehr detailliertes Modell
Mit separat angesetzten Griffen
Pirata Model exclusive - adatto alla scala N 1:160 Carro trasporto auto a 4 assi doppio Tipo Laeeks delle SNCF livrea blu - Epoca IV-V "Ausiliare Milano"
Pirata Model exclusive - adapted to the N scale 1:160 4-wheel double-axle truck transporter Type Laeeks from the SNCF blue livery - Period IV-V "Milan Emergency Services"
Exklusives Modell von Pirata – angepasst an den Maßstab N 1:160. 4-Sitzer-Doppel-Autotransportwagen. Typ Laeeks der SNCF, blau, Buch – Epoche IV-V „Ausiliare Milano
Carrelli tipo Y 25. Pavimento del carro di supporto di metallo traforato in modo conforme al prototipo con caratteristiche travi longitudinali esterne di tipo a pancia di pesce. Il carro di supporto per contenitori è senza carico. È possibile un carico con contenitori 3 x 20-ft. oppure 1 x 20-ft. ed 1 x 40-ft.
Lunghezza ai respingenti 22,7 cm.
Carro con stanti tipo Rs delle Ferrovie federali svizzere (SBB). Nuovo numero di immatricolazione.
Il modello è caricato con tronchi in vero legno.
Al vero riproduce un vecchio modello della DSB (danese) in servizio alle SBB svizzere. Modello in epoca VI. Lunghezza fuori respingenti mm. 229.
Stake wagon type Rs of the Swiss Federal Railways (SBB). New registration number.
The model is loaded with real wood logs.
Actually it reproduces an old model of the DSB (Danish) in service to the Swiss SBBs. Model in epoch VI. Length over buffers mm. 229.
Rungenwagen Bauart Rs der Schweizerischen Bundesbahnen (SBB). Neue Registrierungsnummer.
Das Modell ist mit Echtholzscheiten beladen.
Eigentlich reproduziert es ein altes Modell der DSB (d
